PDF de programación - Instalación y configuración de un Cluster de Alta Disponibilidad bajo Linux







 

!
#"$%


 &' $("$*)+ ,.-/
&102

3
 
!"4
"53687:9;

<>=?

@BADCEAGFIHKJ6LNMAGO!PRQSA2TFIUWVDA

X>Y UZV[FIO]\]UW^_AG^`Jba1c]d[Y e[fgAh^ F4ijAG^1O]Uk^

cnm`Jbo1O]UkHKpGq[q[r

t[uv'w xzy>{b||~}&u

€1ƒ‚R„†…ˆ‡‚b‡‰‹ŠŒ‚Ž…ˆ‡Š‘’“‡!”“ƒ’“•–—‰W˜š™&…IŠ‘…‡!‚>‡!‰‹ŠŒ‚Ž…
—™!—›!Š‘•–™…Ž˜ƒ‡œš•”E„†‡‚z™•ž‡!’E„,—”_ƒŽ‰ž•™I™&•–…—‚‡]”1ŸRŒ‡ Ž—¡”†Œ
‚Žƒ„†Œ’,ƒ‰–‡¢]z‡£G‡‚4’†…ID…I’“™•ž…I‚Žƒ’ŒŽ‚¤”E‡!’†¥š•™&•–…z•ž‚Ž•ž‚R„†‡!’E¦
’“ŒŠ‘•–…;‡4§¨2©Ž…—’,—”zƒ‰ª«–Ž˜8¬6«–I”<2‰2”E‡!Šzƒ‚ŽŽ­
®¯•–›‚Ž”†‡!”†‡G…—’<‡E°±‡Š‘‰–…;‡‚²ŒŽ‚³”E‡!’†¥š•…—’<‡¤£Ž—”†‡!”<‡
ƒ„†…I”ª…B‡!‚¤Œ‚6”E‡!’†¥š•…—’´‡ˆŽµƒ¶I•ž‚ŽI”8·~‡£'­´®_—’“>™&…—‚¦
”†‡¶—ŒŽ•ž’‡]”±„“…I”¡‚Ž•ž¥I‡‰–‡!”‡>•–”†G…—‚•–£•–‰ž•—2”†‡B”†Œ‡‰–‡<Œ„“•¸¦
‰–•ž¢]ƒ’KŒ‚Žˆ™&…I‚¹Ž¶—ŒŽ’“I™&•–º—‚Bn¥ƒ‚Ž¢!—Ž‡
©Ž—’“·Kƒ’“‡ »B‡
”†…ƒ¼½„±·Kƒ’“‡b‡!‚…—Š‘•–‚Ž—Ž¿¾ ÀÂÁšÃÅÄÇÆ&ÈÉIÆ>ʪÀÂÄÇËÌ͝ÃWΎÏÐDÍZÑ&ͽÀ¸Í½Ò
ɗËIÉ­
Ó ‚™&‰–ŒŽ”E„†‡’ª‡ƒ‰ž„“‘•”EG…—‚Ž•ž£•–‰–•–Ib‡!”Œ‚™…—‚°±Œ‚R„“…
‡8…I”¯…Š‘µI”¯Šzµ—ŸRŒ•–‚ŽI”˜RŸIŒŽ‡8”E‡ª™ƒ’,—™&„†‡!’†•–¢!—‚G…—’,ŸRŒ‡
™&…IŠ‘Žƒ’†„†‡!‚ª‰–…I”•–”“™&…R”‡¯ƒ‰–Šz—™‡‚Ž—Šˆ•–‡‚R„“…K‡¯„“…I”!˜!»
G…—’,ŸIŒŽ‡ˆ‡]”±„,µƒ‚h™&…I‚Ž”±„,ƒ‚R„†‡!Š‘‡‚R„†‡‘Š‘…—‚•ž„†…I’†•–¢!µ—‚Ž…R”E‡ˆ‡‚¦
„†’“‡”†«W­ÕԚ•ª”†‡’“…šŒŽ™&‡Œ‚Ö¼Z—‰ž‰–…;‡‰ª©Žƒ’,·Kƒ’“‡>…;‡
‰—”¯—‰ž•™I™&•–…—‚‡]”_‡ ƒ‰–¶—ŒŽ‚Ž¡‡‰—”_Šzµ—ŸRŒ•–‚ŽI”¯‡‰D™&‰–ŒŽ”±¦
„†‡!’!˜×‡‰N”†…ƒ¼½„±·Kƒ’“‡‘‡<ƒ‰ž„“•”EG…—‚Ž•ž£•–‰–•–I6‡!”™!ƒŽ—¢‘‡
’“‡!ƒ’“’,ƒ‚Ž™!ƒ’¡ƒŒ„“…—Šzµ„“•–™!ƒŠ‘‡‚R„“‡<‰ž…R””†‡’“¥š•–™•ž…R”ŸRŒ‡B©Ž—‚
¼Zƒ‰–‰—… ‡!‚™&ŒDƒ‰ŸIŒŽ•ž‡!’“ ‡N‰—”…—„†’,—”'Š‘µIŸRŒ•ž‚D—”'‡‰š™&‰–ŒŽ”±¦
„†‡!’!­Øٙ&ŒŽ—‚Ž…‰>ŠzµIŸIŒŽ•ž‚ŽbŸRŒ‡‘©Ž>¼Zƒ‰–‰–I…”E‡‘’“‡!™&Œ¦
G‡’,˜~‰ž…R”<”E‡!’†¥š•™&•–…I”‘”†…—‚Ú‚šŒ‡¥ƒŠ‘‡!‚I„“‡Š‘•ž¶I’“I…I”‘h‰
Šzµ—ŸRŒ•–‚Žz…I’†•–¶—•–‚Žƒ‰k­ÛN”E„“>™ƒD—™&•I‡’“‡!™ŒD‡!’“I™&•–º—‚
ƒŒ„†…—Šzµƒ„†•™‡´”†‡’“¥š•–™•ž…R”¯‚…R”¶Rƒ’,ƒ‚R„†•–¢!
‰•ž‚R„†‡!¶—’“•–Ž—
‡¯‰K•–‚¼Ü…—’“Šz—™&•–º—‚'˜!»RŸIŒŽ‡_‚… ©Žn»ªD›!’“•‡„“…I”!˜!»
—‡Šzµ—”'‡¥š•¸„, Š‘…—‰–‡!”E„†•—”ׁ‰–…I”׌Ž”EŒDƒ’“•ž…R”˜nŸRŒ‡N‚… „†•–‡‚‡!‚
G…—’ ŸRŒ›¡‚…—„“ƒ’ŸRŒ‡”†‡
©Žˆ’†…ŒD™&•…‘Œ‚’†…I£‰–‡Šz­
Ý …´©Žn»¡ŸIŒŽ‡~™…—‚¼ÜŒ‚D•ž’1‰–…I” ™&‰–ŒŽ”E„†‡’,”1‡~—‰¸„,8•”†D…I‚•¸¦
£•–‰ž•I³™&…I‚²‰ž…R”4ÞÀÂÁšÃÅÄSÆÈ,äɗÆhËÀÂÄÇÏgȆÆÐGÉͽ߈ÍZÆЎÄÇÏ­àÓ8‚
™&‰–ŒŽ”E„†‡!’¤‡;ƒ‰ž„†…Ú’“‡‚Ž•žŠ‘•–‡‚R„†…Ú‡!”Œ‚Ž²™&…I‚¹Ž¶IŒ’“I™&•–º—‚
‡K‡!ŸRŒ•–G…I”_•”E‡!ᎁ—Ž8Ž—’“8’“…—G…—’,™&•–…—‚Ž—’×™—Ž—™•–Ž—‡]”
‡h™µ—‰–™Œ‰ž…⊌Ž™,©…gŠzn»—…—’“‡!”BŸIŒŽ‡4‰âŸRŒ‡4’†…ID…I’“™•ž…—¦
‚Ž—‚Ö‰–…I”<‡!ŸRŒ•–D…R”z•ž‚D•ž¥š•ŒŽ—‰ž‡]”ãÜ¥I›!ƒ‚D”E‡G…—’<‡E°±‡Š‘‰–…
‰–…I”B”†•”±„“‡Šz—”>‡„“•žG…²äªÆ,ÏÁå_ÁÀ
æèç–é&êÜëŘ Š‘•–‡‚R„†’,—”>ŸIŒŽ‡
ì“íîkï,ðï†ñWòKóônï,ônõ±öÂï,÷nòøƒòÅî'ù±úûüGý!í

‰ž…R”¡™&‰–ŒŽ”±„“‡’,”¡‡<ƒ‰ž„“•”†D…I‚•ž£Ž•ž‰–•–Ž—6‡!”E„“µ—‚6•”†‡ᎁI…I”
Žƒ’,¤¶Rƒ’,ƒ‚R„†•–¢!—’‡!‰K¼ÜŒ‚Ž™•ž…I‚ŽƒŠ‘•–‡‚R„†…h•–‚•ž‚R„“‡’“’†ŒŠ‘•…
‡¡™&•–‡’†„“—”—‰–•–™!—™&•–…—‚Ž‡!”!­
Û_œ•”±„“‡‚ŠŒD™,©…I”KŽIŸRŒ‡&„“‡!” ”†…ƒ¼½„±·Kƒ’“‡ªDƒ’,‰ˆ•ž‚D”±„,¦
‰–I™&•–º—‚»™…—‚¹D¶—Œ’,—™•žºI‚‡~Œ‚ˆ™‰žŒD”±„“‡’_‡ƒ‰ž„“´•”EG…—‚•ž¦
£•ž‰–•—þ£D°±…¿ÿ'•ž‚šŒœ‹­
® …š‡Š‘…I”4‡‚Ž™…—‚R„†’,ƒ’4‡‚‰—™‡!”
4‰6Šzn»—…—’“«¤‡‡!”E„†…R”‘Ž—ŸRŒ‡„†‡]”‡!‚Ú‰–6Žµ—¶—•–‚Ž¤·~‡£
‰¸„,8•”EG…—‚Ž•ž£•–‰–•–I¤£D°±…ÿ•–‚šŒœgãŽÆ
‡‰_’“…»—‡]™Å„“…
 ͽЎÁ
Í
ÒWÊn˃ͽÀžË—ÑͽÀÂͽÄ~ȆÏÆ,Þ&Äç
§ê½ë&­¡Ô•ž‚4‡Š£Dƒ’“¶—…Ž˜
»4™&…I‚4‡!‰¯…—£°±‡&„†•–¥—…‡z‡]”±„“ŒŽ•ƒ’¡Œ‚2™!—”†…bŽ’“µI™Å„†•™&…D˜‡‚
‡!”E„†‡—’E„“«–™Œ‰ž…‘‚…R” ¥ƒŠ‘…R” z™&‡!‚I„“’“—’ ‡‚™º—Š‘…z•–‚Ž”±„,ƒ‰ƒ’
»B™&…I‚¹Ž¶—ŒŽ’“—’Œ‚Ž…‘‡´‡]”±„“…I”KŽIŸRŒ‡&„“‡!”ͽßzÑ,Æ&ÈÅÀÂͽÄÇÆzç
nêS­
ÿׁ„†‡]™&‚…I‰ž…I¶—«
•žŠ£D‡!’†‰–•¸„“‡BŽ—’“‰•–‚Ž”E„“—‰–I™&•–º—‚;‡
™&‰–ŒŽ”±„“‡’,”'‡~ƒ‰ž„“ •–”†D…I‚•–£•ž‰–•—¡‡]”’“…—G…—’,™&•–…—‚D—~G…—’
‰–™…—Š‘Ž—á«–͝Ã,ÃÅÍZÏÐÕ¾ ÈÅͽÄkÍZޓ˃À ͽЎÁ
 "!$#b‡BŠzƒ‚‡!’“
¶—’,„†ŒŽ•¸„,»>£Ž°±…z‰–•™&‡‚D™&•&%´®Nÿ¯­DÛ¯‰×”†…ƒ¼½„±·Kƒ’“‡'
•žŠ£D‡!’E¦
‰ž•ž„†‡4©Ž;”†•–…2Œ„†•–‰ž•–¢!I…â™&…IŠ‘…;£Ž—”†‡Ž—’“h…—„†’,—”<”†…—‰–Œ¦
™&•–…—‚‡]”´‡<ƒ‰ž„“•”EG…—‚•–£•–‰ž•I¤Šzµ—”¡n¥—‚¢!I—”!˜[D‡!’†…
¾¯Ï(ÏÀ–Ϙ ¥I‡‚Ž•
‡™—’“I™Å„†‡!’<™&…IŠˆ‡!’“™•–—‰W˜K™&…IŠ‘…h”†…—‚
D…I’6‰j’“…—•*)•–”“”E•–…—‚,+’†•ž„†•™—‰zÿ•–‚RŒœ[˜z»+¾1À¸ÁšÃ,ÄÇÆÈ
˃ÐGË
IÆÈؗ¥I‡‚Ž•´G…—’-‡!/.ª„¯™&…IŠˆ…´Ž—’E„“‡K‡‰’“…ƒ¦
ŒŽ™Å„“…&08Æ,É1ËÄ ÊªÉ(ËÐ[Þ,Æ'2‹Æ&È3Æ&ÈÅ­

57698×|Nw }3:4|~}&u

y69;<>=¡w y@?A=¡wB6

€'……R”h‰ž…R”2‡!ŸRŒ•–D…R”;ŸRŒ‡³™&…IŠ‘D…I‚‡‚
Œ‚Ù™‰žŒŽ”E„†‡!’⍏‡
ƒ‰ž„“•–”†D…I‚•–£•ž‰–•—6ãZ…R”~‡!ŸRŒ•–D…R”‡!‚>™!—”†…‡´Œ„†•–‰–•ž¢]ƒ’

•žŠ£D‡!’†‰–•¸„“‡]ëK©Dƒ‚‡‡]”±„,ƒ’ Ž’†‡!Žƒ’,—…R”~Žƒ’,‘‡±°±‡]™&Œ„,ƒ’
™&ŒŽ—‰–ŸRŒ•–‡’,‰ž…R””†‡’“¥R•™&•–…I”…ƒ¼Ü‡’†„“I…I”D…I’‡‰~™&‰–ŒŽ”E„†‡’]˜ »
—‡!Š‘µI”˜DŒ„†•–‰–•ž¢]ƒ‚Ž…B•ž‚¼Ü…I’†ŠzI™&•–º—‚b„†…—„“ƒ‰–Š‘‡‚R„†‡ˆ—™&„†ŒŽ—‰¸¦
•ž¢]—Ž­×Ó ‚DªŠz—‚‡’,
‡™&…—‚D”E‡!¶—Œ•–’ ‡!”E„†‡K’†‡]ŸRŒ‡’“•žŠ‘•–‡‚R„†…
‡!” Š‘‡!•ƒ‚R„“‡‡‰ŒŽ”†…¡™&…IŠˆDƒ’†„†•…´‡‰ž…R” Šˆ•”†Šˆ…R”¯•”†™…I”
‡ƒ„†…R”'G…—’אŽƒ’†„†‡~‡—Š£G…I”ׇ!ŸRŒ•–D…R”­+~— ”†‡’“¥š•–™•ž…
…ƒ¼Ü‡’†„“I…<G…—’´‡‰ ™&‰–ŒŽ”E„†‡’
•”EG…—‚Ž‡‡‘”EŒ¤’†…I•zŽƒ’†„†•ž¦
™&•–º—‚‡‚R„†’“…ª‡~‡!”E„†…R” •–”“™&…R”×™…—Š‘Ž—’E„“•–…R”˜n»‡!‰š‡!ŸRŒ•–D…
ŸIŒŽ‡¡„†‡!‚¶Iz—’†’,ƒ‚Ž™!—…ˆ‡‰1”E‡!’†¥š•™&•–…zŠ‘…—‚R„“‘‰zŽ—’E„“•–™•žºI‚

l
s


4
é
™&…I’†’“‡!”†G…—‚Ž•–‡‚R„“‡—­K®_ƒ’,z‡¥š•ž„“ƒ’8‰–BD…R”E•–£‰–‡™&…I’†’“Œ[™&•–º—‚
‡‰–…I”¯Ž„†…R”˜—D…I’¯‡±°±‡!ŠˆŽ‰ž…¡G…—’,ŸRŒ‡ƒŠ£G…I” ‡]ŸRŒ•žG…I”¯•ž‚¦
„†‡!‚R„†‡‚Š‘…š•¸¹D™!ƒ’1”E•–ŠŒ‰ž„“µ—‚‡!—Š‘‡‚R„†‡‰ž…R”׍ƒ„†…R”˜n‡‰š”†…ƒ¼½„E¦
·Kƒ’“‡‡‘ƒ‰ž„“B•–”†D…I‚•–£•ž‰–•—‚Ž…I”ª¶Iƒ’,ƒ‚R„“•ž¢]<ŸRŒ‡”†º—‰–…
Œ‚…z‡¡‰–…I”K‡]ŸRŒ•žG…I”KŠ‘…I‚I„,‘‰‘¥—‡!¢´™!—ˆŽ—’E„“•–™•žºI‚­
ÿ…I”•”“™&…I”™…—Š‘Žƒ’†„†•…R”<„,ƒŠ£Ž•ž›!‚j”†…—‚¿Œ„†•–‰ž•–¢!I…I”
G…—’‘‡‰”†…ƒ¼½„±·Kƒ’“‡B‡ƒ‰ž„“4•–”†G…—‚•–£•–‰ž•—âŽƒ’,Š‘…I‚•¸¦
„†…I’†•–¢!—’‡!‰~‡]”±„,—…4‡>‰–…I”‡!ŸRŒ•–G…I”‘‡‰K™&‰–ŒŽ”E„†‡!’!­h®_ƒ’,
‡‰–‰–…g”†‡Œ„†•–‰–•ž¢];Œ‚ŽâŽƒ’†„†•™&•–º—‚²‡]”EG‡!™•–—‰´‡‚…IŠˆ•–‚ŽI
ΎËÈÅÄkÍZÞ&ÍDCƒÐ¤É—ÆFEÁGCÈÅÁßˆ­+~I¡Š‘•–‡Š£Ž’†…‡‰D™‰žŒD”±„“‡’N‡]”±¦
™&’“•–£D‡¡G‡’“•žº•™—Š‘‡‚R„†‡”†Œ‡!”E„“—…ãW”E•'‡!”E„“µz—™&„†•–¥—…D˜ŸIŒŽ‡
”†‡’“¥R•™&•–…I”‘‡]”±„,µh…ƒ¼Ü‡!’E„,ƒ‚Ž…D˜K‡&„“™—­
ë+‡‚Ú‰2Ž—’E„“•–™•žºI‚ڍ‡
ŸRŒº—’“ŒŠ˜8»²‰–‡‡6‰â•–‚¼Ü…—’“Šz—™•žºI‚`‡!”“™&’“•ž„“;G…—’‡!‰´…—„†’“…
Š‘•ž‡!Š£’“…⍏‡!‰´™‰žŒD”±„“‡’]­
Ԛ•´Œ‚³‡]ŸIŒŽ•žG…;¼Z—‰ž‰âŒŽ’“—‚I„“‡
™&•–‡’†„†…<„†•–‡Š‘D…bƒ‰×‡!”“™&’“•ž£•–’8‡]”±„,z•–‚¼Ü…—’“Šz—™&•–º—‚'˜ŽG…I”†•ž£‰–‡&¦
Š‘‡‚R„†‡<”†‡‘„†’,„“‡z‡<Œ‚h’“…—£‰–‡Šz™&…I‚4‡!‰¯©Ž—’“·Kƒ’“‡ˆ…
”†…ƒ¼½„±·Kƒ’“‡4‡6‡!”†‡4‡]ŸRŒ•žG…Ž­
Û¯‚¿‡]”±„“‡6™!—”†…Ž˜´”E‡6Œ„†•–‰–•ž¢]
Œ‚6”E‡!¶—Œ‚Ž…BŠ‘‡!™!ƒ‚•”EŠ‘…6ã܉–‰–—Š‘I…B™!ƒ‚Ž—‰1‡ˆ‰„†•…>…
Æ,˃ÈÅÄSÑ,Æ,ËĆ됎—’“¤™&…—Š‘’“…—£Dƒ’‘”E•K’“‡!ƒ‰–Š‘‡‚R„†‡>‡‰K‡!ŸRŒ•–G…
‡!”E„“µˆ¼Z—‰ž‰ƒ‚D…Ž­~ÛN”E„†‡™!ƒ‚Ž—‰Œ‡]‡”†‡’ Œ‚‡!‚‰—™&‡¡Û¯„†©¦
‡’“‚‡„!˜ …┆•–ŠˆŽ‰ž‡!Šˆ‡!‚R„†‡¤ŒŽ‚¿™—£‰–‡¤”E‡!’†•–‡‡!‚I„“’†‡6ƒŠ£D…R”
‡!ŸRŒ•–G…I”!­
®1…‡!Š‘…I”´…—„,ƒ’´D…I’
¥n—’†•—”´™&…I‚¹Ž¶IŒ’“I™&•–…—‚‡]” ©Ž—’“¦
·Kƒ’“‡‘b‰©…—’,b‡z•ž‚D”±„,ƒ‰ƒ’F
•–Š£G‡’“‰ž•ž„†‡I­<ÛN”E„“—”™&…—‚¦
¹Ž¶IŒ’“I™&•–…—‚‡]” ¥ƒ‚z‡!”“‡ ŒŽ‚Ž
•ž‚D”±„,ƒ‰—™&•–º—‚‘Š‘«–‚•žŠzŽ˜I™&…I‚
—ŸRŒ‡!‰ž‰–…I”~‡!‰ž‡!Šˆ‡!‚R„†…I”K©Dƒ’,·~—’†‡ªŠ‘«ž‚•–Š‘…I” ŸRŒ‡
’“‡!ŸRŒ•–‡’“‡
Œ‚™‰žŒŽ”E„†‡!’!˜D©Ž—”E„“‘ŒŽ‚Ž<™&…I‚¹Ž¶IŒ’“I™&•–º—‚b‡Šzµœ•–Š‘z”†‡&¦
¶—ŒŽ’†•—˜šŸRŒ‡
’“…—G…—’,™&•–…—‚Ž‡8’“‡!Œ‚Dƒ‚Ž™•–‡´„†……R”‰–…I”
™&…IŠ‘D…I‚‡‚R„†‡]”©Ž—’“·~—’†‡I­Û¯‰—Š‘•–‚•”±„“’“I…—’‡‰”E•”E¦
„†‡!Šz„“•ž‡!‚‡ª‰–•–£D‡!’E„,—‹˜”†‡¶IH‚<‰—”~‚‡!™‡!”†•–Ž—‡]”N»z‡!‰GŽ’†‡¦
”†ŒŒ‡]”±„“…
•–”†D…I‚•–£‰ž‡I˜I‡ ”†‡‰–‡!™!™&•–…—‚Ž—’ ‰–
™&…I‚¹Ž¶IŒ’“I™&•–º—‚
Šzµ—”ˆ—‡]™&ŒŽI­hÛ¯‚Ö™&ŒŽ—‰–ŸRŒ•–‡’‘™I”E…D˜¯”E‡>’†‡]™&…IŠˆ•–‡‚D
Œ„“•ž‰–•ž¢]ƒ’z©Ž—’“·~—’†‡b‡™ƒ‰–•—‹˜»I6ŸRŒ‡‰ž…R”¼Z—‰ž‰–…I”z‡
©Ž—’“·Kƒ’“‡”†Œ‡!‰ž‡!‚ˆ”†‡’]˜‡‚‘‰8Šzn»—…I’†«8‡~‰—”1…™I”E•–…—‚Ž‡!”!˜
‰ˆ™!ƒŒŽ”“‘‡
‰–‘Dƒ’,—‡¡Œ‚”E•”E„†‡ŠzŽ­
JLKNM
ÿ'j™&…I‚¹Ž¶IŒ’“I™&•–º—‚þŠ‘«–‚•žŠzÕ‡Ö©Žƒ’,·Kƒ’“‡;’“‡!ŸRŒ‡’“•
Ž—’“h•–‚Ž”E„“ƒ‰ƒ’BŒ‚`™&‰–ŒŽ”E„†‡!’B£Žƒ°±…`
•žŠ£D‡!’†‰–•¸„“‡¤”†‡4™&…IŠˆ¦
G…—‚‡‡
‰–…I””†•ž¶IŒ•–‡‚R„†‡]”K‡‰–‡Š‘‡‚R„†…R”¡ã܇!‚b‰/a1•ž¶IŒ’“b顔†‡
Œ‡]‡¡¥—‡!’KŒ‚‡!”“ŸIŒŽ‡Šz‘‡¡‡!”E„“‘™&…I‚¹Ž¶IŒ’“I™&•–º—‚Dëb

OIPQIRTSUNSBVXWNYP[Z]\NPWN^_S

…R”¯‡]ŸIŒŽ•žG…I”!˜—‡!‚Ž™—’†¶R—…R”_‡ ‡±°±‡]™&Œ„,ƒ’‰–I”NƒŽ‰ž•™ƒ¦
™•ž…I‚‡!”K…—¼Ü‡’†„“—Ž—”~D…I’‡‰'™‰žŒD”±„“‡’]˜
Œ‚Ž…b…Šzµ—”¡•–”“™&…R”ÔG+KÔTdŘ'™…—Š‘Žƒ’†„†•…R”8G…—’—Š¦
£G…I”ˆ‡!ŸRŒ•–G…I”ˆ‡‰™&‰–ŒŽ”E„†‡!’!˜_»;ŸRŒ‡ƒ‰–Šz—™&‡!‚Žƒ‚2‰–…I”
ƒ„†…R”ª‡‰–I”ª—‰–•–™!—™&•–…—‚Ž‡!”!˜GI‡Šzµ—”ª‡‘™&…—‚R„“‡‚‡!’
‰—”KŽ—’E„“•–™•ž…I‚‡!”K‡ŸRŒºI’†ŒŽŠb˜»

Œ‚™ƒ‚Dƒ‰‹‡¡™&…IŠŒ‚•™I™&•–º—‚˜RG…—’‡±°±‡!Š‘‰ž…‘Û_„“©‡’†¦
‚‡&„]˜ƒŸRŒ‡”†‡NŒ„“•ž‰–•–¢! Dƒ’, ™&…IŠŒ‚•™—’ׁ8‰ž…R”‡!ŸRŒ•–G…I”
™&…I‚<‡‰G‡&œš„†‡!’†•–…—’]˜—»‘Ž—’“ŸIŒŽ‡´”†‡8ŒŽ‡!—‚<Š‘…—‚•ž„†…I’E¦
•ž¢]ƒ’K‡‚R„“’†‡”†«¯ãZ™!ƒ‚Ž—‰‡¡‰–ƒ„†•…Rë&­

Ethernet

Bus SCSI

disco
compartido

Figura 1.− Configuracion Minima

´

´

®_ƒ’,‰–…I”1•”†™…I”×Ôe+KÔTd™&…IŠˆDƒ’†„†•…I”×”E‡~”EŒ‡!‰ž‡Œ„†•–‰–•ž¢]ƒ’
Œ‚”†•–”E„†‡!Š‘-
dÕã08Æ,ÉÁÐ[ɗËÐDÄDʪÈÅȆË(¡Ï±æBfÅÐ[ɗÆÇÎÆÐGÉIÆ&ÐDÄ
Ì͝Ã$gæ1ƒ’“’,n»¡’†‡]Œ‚Ž—‚R„†‡8‡ª•–”“™&…R”_•–‚Ž‡G