PDF de programación - Solaris 8: Novedades del sistema operativo

Solaris 8: Novedades del sistema
operativo

Sun Microsystems, Inc.
901 San Antonio Road
Palo Alto, CA 94303-4900
U.S.A.

Referencia 806-5433–10
Junio 2000

Copyright 2000 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303-4900 U.S.A. Todos los derechos reservados.
Este producto o documento está protegido por copyright y distribuido bajo licencias que restringen su uso, copia, distribución y
descompilación. No se puede reproducir parte alguna de este producto o documento en ninguna forma ni por cualquier medio sin la
autorización previa por escrito de Sun y sus concesionarios, si los hubiera. El software de terceros, incluida la tecnología de fuentes, está
protegido bajo copyright y con licencia de los distribuidores de Sun.
Algunas partes de este producto pueden derivarse de los sistemas Berkeley BSD, bajo licencia de la Universidad de California. UNIX es
una marca registrada en los EE.UU. y otros países, bajo licencia exclusiva de X/Open Company, Ltd.
Sun, Sun Microsystems, el logotipo de Sun, docs.sun.com, AnswerBook, AnswerBook2, AutoClient, CacheFS, HotJava, Java, JavaBeans,
JDK, NFS, OpenWindows, PEX, Power Management, Solstice Enterprise Agents, SunATM, SunOS, SunVTS, Sun WebServer, WebNFS,
XGL, XIL, Sun Enterprise y Solaris son marcas comerciales, marcas comerciales registradas o marcas de servicio de Sun Microsystems, Inc.
en los EE.UU. y en otros países. Todas las marcas comerciales SPARC se utilizan bajo licencia y son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de SPARC International, Inc. en EE.UU. y otros países. Los productos con las marcas comerciales SPARC se basan
en una arquitectura desarrollada por Sun Microsystems, Inc. Netscape y Netscape Navigator son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Netscape Communications Corporation. Kodak Color Management System y KCMS son marcas comerciales o marcas
registradas de Eastman Kodak Company. PostScript es una marca comercial o marca comercial registrada de Adobe Systems, Incorporated,
que puede registrarse en algunas jurisdicciones. SPARCstorage y UltraSPARC son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
SPARC International, Inc.
Las interfaces de usuario gráficas OPEN LOOK y SunTM fueron desarrolladas por Sun Microsystems, Inc. para sus usuarios y
concesionarios. Sun reconoce los esfuerzos pioneros de Xerox en la investigación y desarrollo del concepto de interfaces gráficas o visuales
de usuario para el sector informático. Sun mantiene una licencia no exclusiva de Xerox para Xerox Graphical User Interface, que también
cubre a los licenciatarios de Sun que implanten GUI de OPEN LOOK y que por otra parte cumplan con los acuerdos de licencia por
escrito de Sun.
ESTA DOCUMENTACIÓN SE PROPORCIONA “TAL CUAL”. SE RENUNCIA A TODAS LAS CONDICIONES EXPRESAS O
IMPLÍCITAS, REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN,
ADECUACIÓN PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA O DE NO INFRINGIMIENTO, EXCEPTO EN AQUELLOS CASOS EN QUE
DICHA RENUNCIA NO FUERA LEGALMENTE VÁLIDA.

Copyright 2000 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road, Palo Alto, Californie 94303-4900 Etats-Unis. Tous droits réservés.

Ce produit ou document est protégé par un copyright et distribué avec des licences qui en restreignent l’utilisation, la copie, la
distribution, et la décompilation. Aucune partie de ce produit ou document ne peut être reproduite sous aucune forme, par quelque
moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et
qui comprend la technologie relative aux polices de caractères, est protégé par un copyright et licencié par des fournisseurs de Sun.
Des parties de ce produit pourront être dérivées du système Berkeley BSD licenciés par l’Université de Californie. UNIX est une marque
déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd.
Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, docs.sun.com, AnswerBook, AnswerBook2, AutoClient, CacheFS, HotJava, Java, JavaBeans, JDK, NFS,
OpenWindows, PEX, Power Management, Solstice Enterprise Agents, SunATM, SunOS, SunVTS, Sun WebServer, WebNFS, XGL, XIL, Sun
Enterprise, et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques déposées, ou marques de service, de Sun Microsystems, Inc. aux
Etats-Unis et dans d’autres pays. Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques
déposées de SPARC International, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Les produits portant les marques SPARC sont basés sur une
architecture développée par Sun Microsystems, Inc.Netscape est une marque de Netscape Communications Corporation. Netscape
Navigator est une marque de Netscape Communications Corporation. Kodak Color Management System est une marque de Eastman
Kodak Company. KCMS est une marque de fabrique d’Eastman Kodak Company. PostScript est une marque de fabrique d’Adobe Systems,
Incorporated, laquelle pourrait é‘tre déposée dans certaines juridictions. SPARCstorage est une marque de SPARC International, Inc.
UltraSPARC est une marque de SPARC International, Inc.
L’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et SunTM a été développée par Sun Microsystems, Inc. pour ses utilisateurs et licenciés.
Sun reconnaît les efforts de pionniers de Xerox pour la recherche et le développement du concept des interfaces d’utilisation visuelle ou
graphique pour l’industrie de l’informatique. Sun détient une licence non exclusive de Xerox sur l’interface d’utilisation graphique Xerox,
cette licence couvrant également les licenciés de Sun qui mettent en place l’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et qui en outre
se conforment aux licences écrites de Sun.
CETTE PUBLICATION EST FOURNIE “EN L’ETAT” ET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, N’EST ACCORDEE, Y
COMPRIS DES GARANTIES CONCERNANT LA VALEUR MARCHANDE, L’APTITUDE DE LA PUBLICATION A REPONDRE A UNE
UTILISATION PARTICULIERE, OU LE FAIT QU’ELLE NE SOIT PAS CONTREFAISANTE DE PRODUIT DE TIERS. CE DENI DE
GARANTIE NE S’APPLIQUERAIT PAS, DANS LA MESURE OU IL SERAIT TENU JURIDIQUEMENT NUL ET NON AVENU.

Please
Recycle

Contenido

Prefacio 9

1.

Resumen de novedades 13

Características clave de la versión de Solaris 8 13

Características agregadas en las versiones anteriores de Solaris

27

Versión 7 de Solaris

27

Versión 2.6 de Solaris 33

2.

Novedades: un examen más detallado 43

IPv6

44

LDAP nativo 44

Java 2 SDKpara Solaris 45

Instalación y gestión 45

CD de instalación de Solaris Web Start mejorado

45

Arranque de un sistema en la red con DHCP 46

IA: Partición de arranque en Solaris 8 46

IA: Arranque desde el CD-ROM 46

DHCP Manager 47

IA: Admisión de discos grandes 47

Servicios de WBEM de Solaris

47

Admisión de DNS en las utilidades de identificación del sistema 48

3

Admisión de IPv6 en las utilidades de identificación del sistema

48

Número ilimitado de pseudoterminales disponibles

49

Lectura de la documentación desde el CD de documentación de Solaris
8 49

Registro del producto 49

Trabajo en red 50

SPARC: Redes entre dominios (IDN) 50

IPsec para IPv4 50

IPv6 compatible con NFS/RPC 50

Protocolo LLC2

51

NIS/NIS+ en transportes IPv6

51

sendmail 8.9.3 51

Protocolo de ubicación de servicios (SLP) 52

Mejoras de la estructura de STREAMS de Solaris 52

Network Time Protocol (NTP) 53

Mejoras del sistema de archivos

53

Sistema de archivos de formato de disco universal (UDF, Universal Disk
Format)

53

Registro de servidor NFS 54

IA: Admisión de XMEM 54

Componente JavaBeans de WebNFS 54

Actualizaciones de tiempo de acceso aplazadas en los sistemas de
archivo UFS 55

Mejoras de disponibilidad y diagnóstico 55

Gestión de archivos del núcleo central mejorada 55

Configuración de dispositivos mejorada (devfsadm) 56

Mensajes de error del sistema mejorados 57

Depurador modular

57

Envío de mensajes de consola remota

57

4

Solaris 8: Novedades del sistema operativo ¤

Junio 2000

Admisión de rastreo interno de TCP/IP 58

Mejoras de rendimiento y escalabilidad 58

IA: Admisión añadida de la modalidad PAE 58

apptrace 59

SPARC: busstat 59

Arranque más rápido de los servidores 60

Nueva alternativa a la interfaz poll() 60

prstat 60

IA: Mejoras de Xeon 60

Mejoras de seguridad 61

Tarjetas inteligentes de Solaris 61

Permisos de directorios y sistemas de archivos predeterminados 62

Control de acceso basado en la posición 62

Administración centralizada de los eventos de auditoría de usuario 63

Admisión del cliente Sun Enterprise Authentication Mechanism
(Kerberos V5)

63

Mejoras de los sistemas en tiempo real 64

Temporizadores de alta resolución 64

Herencia de prioridad del nivel de usuario 64

Mejoras del escritorio de Common Desktop Environment (CDE) 65

Admisión de PDA 65

Editor de teclas de acceso directo 65

Estructura de soportes Java (JMF) 65

SPARC: Mezclador de audio 66

SPARC: PC launcher 1.0 (iniciador de PC) 66

Nestcape Application Launcher

66

Mejoras de cliente de impresión 67

Mejoras de SDTImage 67

Contenido 5

Admisión de tarjeta inteligente 67

ToolTips (consejos de herramientas)

67

Admisión de X11R6.4

67

Panel de control ampliado 68

Servicios de Web 68

Módulo Java 68

Netscape Communicator 4.7 68

Acelerador y antememoria de red (NCA) de Solaris

69

Servidor de Web Apache

69

Impresión 69

Mejoras de la asignación de nombres de impresión 70

Gestor de impresión de Solaris

70

Admisión de idioma

71

Cobertura de idioma universal 71

Configuración e instalación de idiomas mejorada 72

Admisión de Unicode ampliada 72

Conversión de conjunto de códigos ampliable por el cliente
(geniconvtbl)

72

Interoperatividad de datos mejorada 73

Entornos nacionales nuevos

73

Documentación 73

Servidor AnswerBook2 AB2 1.4.2

73

Reorganización del manual de referencia 74

SPARC: Mezclador de audio 74

Entorno de desarrollo de software

75

SPARC: Bibliotecas de KCMS de 64 bits 75

Power Management s