SQL - Sql Maldita

Hola, tengo el siguiente problema... tengo una sql server que tiene un listado de clientes , estoy haciendo una copia en ms access y todo marcha bien hasta que me encuentro con D'amico jorge , y la consulta se clava, y es que no se como hacer para que lo tome dentro del valor del campo , como parte del texto.. probe con ado , dao , con * , espacios ( & " ") y nada , si alguien paso por lo mismo ... se agradece ayuda!!
adrian