SQL - Nombre de tablas temporales

Ya se que se pueden crear tablas temporales globales en SQL Server poniendoles el prefijo ##, pero lo que yo quiero saber es si el nombre de la tabla puede variar sin tener que modificar el procedimiento, por ejemplo pasárselo como parámetro.

Hola,
Lo que preguntás puede hacerse, pero es lo que se llama SQL Dinámico, lo que no es aconsejado por cuestiones de seguridad y performance, a menos que no tengas otra forma de enfrentar la situación.
En los BOL podés encontrar información por el procedimiento almacenado sp_executesql.
Saludos.