SQL - Problemas de columnas

Hola, bueno, no se si es el foro mas indicado, pero veran, tengo un problema ejecutando una simple sentencia SQL en un servlet.
La sentencia es tan simple como:
select id_name from user_table where id_name=\"+user_login
El codigo entero es:

String query=\"select id_name from user_table where id_name=\"+user_login;
ResultSet rs = s.executeQuery(query);

donde user_login es una variable de tipo String. Pues bien, el error me lo da el servidor donde se ejecuta el servlet, que dice:

java.sql.SQLException: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]Invalid Column name \'clanguil\'.

Aqui donde pone clanguil es el resultado del contenido de la variable user_login.
Alguien sabe porque me puede dar este error??
Muchas gracias

El mensaje es claro, la columna 'clanguil\', NO existe, ¿no le sobra el \?