SQL - transformar filas en columnas con una diferencia

tengo una tabla1 que listar esta contiene los campos1, campos2,campos3 la unica diferencia entre estos campos es que son dos cursos distintos quien contiene es dato el campo1 (1=matematica ; 2=historia), bien debo listarlo en 2 columnas derecha para matematicas e izquierda para historia, el problema que como se encuentran en la misma tabla parecen asi:
MATEMATICAS HISTORIA
suma
conquista
division
exp
descubrimiento
resta
colonia
como entenderan para llevarlo a informe no sirve... alguen sabe como hacerlo para que se formen bien.

Si utilice el CASE

SELECT
CASE WHEN MyColClase = 1 THEN DESCRIPCION END AS MATEMATICAS
CASE WHEN MyColClase = 2 THEN DESCRIPCION END AS ESPAÑOL
FROM MyTabla

lamentablemente al ejecutar el codigo que Uds. me recomendo en vez de spacios en blanco me arroja nulls, dejando el mismo orden que tiene problemas... no tendra alguna otra sugerencia. Estuve tratando con UNION pero no se como decirle que un campo va en una columna y el otro en otra

Bueno, deberia funcionar, ¿tendra algun ejemplo de su tabla de datos?

los campos son los siguientes
tabla = materias
campos :
materia cod_materia cod_universidad
===================================================
expresiones matematica AE
operadores matematics AE
suma_1 matematica AF
Resta_1 matematica AF
prehistoria_1 historia AE
Prehistoria_2 historia AE
Prehistoria_3 historia AE
Homo Sapiens historia AF
Colonizacion historia AF

espero le sirvan estos datos

¿Que significado tienen el AE y AF?

Ademas, tienes un titulo como MATEMATICS, ¿Debe ser MATEMATICA?