SQL - Error al reemplazar nombre de tabla por una variable

/* Hola a todos, Soy nuevo en SQL

Estoy generando una función que me permita ingresar nombre de un campo ID y nombre tabla.

Para verificar registros, si esta vacío(nullo) o si tiene algún registro.

Me sale un error cuando intento reemplazar nombre de una tabla con una variable */

Create function F_ObteniendoID

(@Nomcampo as nvarchar(max),

@NombTab as nvarchar(max))

returns varchar(max)

as

begin

	declare @id int=0;

	declare @retornar as varchar(max);

	if  (select MAX(@Nomcampo) from @NombTab) is null

	begin

		set @retornar = 'No se tienen registros'

	end

	else

	begin

	set @id= (select MAX(@Nomcampo) from @NombTab)

	set @retornar = 'El ultimo Id generado es el ' + convert(varchar(3),@id);

	end

Return @retornar

end;

DECLARE @SQLString NVARCHAR(1000)

DECLARE @MyTable sysname = 'CLIENTE'

SET @SQLString = N'SELECT * FROM '+@MyTable

EXECUTE sp_executesql @SQLString

DECLARE @IntVariable int;

DECLARE @SQLString nvarchar(500);

DECLARE @ParmDefinition nvarchar(500);

/* Build the SQL string one time.*/

SET @SQLString =

     N'SELECT BusinessEntityID, NationalIDNumber, JobTitle, LoginID

       FROM AdventureWorks2012.HumanResources.Employee

       WHERE BusinessEntityID = @BusinessEntityID';

SET @ParmDefinition = N'@BusinessEntityID tinyint';

/* Execute the string with the first parameter value. */

SET @IntVariable = 197;

EXECUTE sp_executesql @SQLString, @ParmDefinition,

                      @BusinessEntityID = @IntVariable;

/* Execute the same string with the second parameter value. */

SET @IntVariable = 109;

EXECUTE sp_executesql @SQLString, @ParmDefinition,

                      @BusinessEntityID = @IntVariable;