SQL - Problema con un INSERT

Hola, tengo un problema, yo tengo una tabla que guarda consultas, el problema que tengo es que cuando esa consulta tiene un string dentro, me lo corta, no se si me explico..
yo tengo esto en vb.
consulta = "'UPDATE Enumeradores SET AtribN1=NULL,AtribN2=NULL,AtribA1='ABDC - 1234 - DEFG - 5678' "

pero cuando lo paso al sql me queda asi:

INSERT INTO LoteDetalle (IDLote,Consulta,Exportado) VALUES (0,'UPDATE Enumeradores SET AtribN1=NULL,AtribN2=NULL,AtribA1='ABDC - 1234 - DEFG - 5678',AtribA2=NULL WHERE id=22','N')

esta parte me lo deja fuera del campo Consulta.

ABDC - 1234 - DEFG - 5678',AtribA2=NULL WHERE id=22'
como puedo hacer para que me quede todo dentro ??

Bueno ya se como solucionar el problema..

poniendo doble comilla simple para continuar el string:

'UPDATE Enumeradores SET AtribN1=NULL,AtribN2=NULL,AtribA1=''ABDC - 1234 - DEFG - 5678'',AtribA2=NULL WHERE id=22'

La verdad nose como no me di cuenta antes, bueno espero que le sirva a algun otro despistado =P