SQL - COSA RARA EN CONSULTA SQL

HOLA AMIGOS, MIREN TRABAJO CON UNA BASE DE DATOS SQL 2005, EXISTE UNA APLICACION HECHA EN POWER BUILDER QUE CONSULTA VARIAS TABLAS DE LA BD Y HACE VARIOS PROCEDIMIENTOS, ETC..
EL USUARIO ENCARGADO DE EJECUTAR ESTOS PROCEDIMIENTOS QUE LES COMENTO, TRABAJO PERFECTO, SOLO QUE CUANDO SE TRATA DE CONSULTAR UNA CONSULTA "X" A UNA TABLA SIMPLEMENTE LA APLICACION NO LE TRAE NINGUNA DATA, PERO SI YO ENTRO DESDE MI MAQUINA A EJECUTAR LA MISMA CONSULTA SI TRAE DATA, Y ES TOTALMENTE RARO XQ HE AGREGADO A ESTE USUARIO QUE TENGA PERMISOS EN TODA LA BASE DE DATOS Y SIGUE SIN TRAERLE NADA EN LA CONSULTA.
ESPERO ME PUEDAN AYUDAR, QUIZA ALGO MAS QUE TENGA QUE HACER PARA QUE MI USUARIO PUEDA HACER CONSULTAS.
GRACIAS.

DALE PERMISOS DE CONSULTA Y EXECUTION EN SQL. SI ESTAS USANDO LOS USUARIOS DE WINDOWS, DALE PERMISOS EN WINDOWS PARA ACCEDER A SQL, Y LUEGO VERIFICA LOS PERMISOS PARA SELECCIONAR DEL SQL PARA ESE USUARIO.

SEGUN LO QUE CUENTAS, ES SOLO CUESTION DE PERMISOS.

SALUDOS,
DALSOM.