JavaScript - hacer un numero mas corto a 3 centecimas

hola amigos del foro necesito hacer un script que te haga un numero dependiendo del otro que de ej 3345/1223 y lo haga mas corto ej 3/4 si me ayudan con eso les paso el pack de mis proyectos gracias de antemano

Hola Humberto, no veo la relación entre el 3345/1223 y el 3/4... me puedes comentar?

osea 4000/3000 = 400 / 300 eso es lo que quiero que haga el script pero solo deje 3 centecimas