HTML - Tabla interactiva HTML-JS

Sé crear una tabla con HTML y conozco el argumento para las celdas contenteditable. Mi problema viene cuando quiero que en celdas contiguas a la celda donde escribe el usuario ocurran cosas, como que cambie su contenido.
He probado con el atributo id para poder tratar las celdas en JavaScript, pero no detecta lo que tiene escrito la celda.
Cómo lo plantearíais vosotros ?
Gracias.

Hola Miguel, cuesta un poco de entender lo que quieres hacer, pero si vas por id, no deberías de tener ningún problema.

Nos puedes mostrar lo que hiciste, o donde tuviste el problema?
Si nos muestras un ejemplo, creo que sera mas sencillo ayudarte.

Pues mi intención es hacer un pequeño programa para poder formular compuestos orgánicos de forma semidesarrollada, es decir, en cadenas bidimensionales. He conseguido que el usuario pueda escribir lo que necesite, como por ejemplo el típico CH3 con el contenteditable. Ahora lo que necesito es que cuando el usuario escriba en una celda, el programa detecte que celda es y auto rellene algunas de las contiguas con, por ejemplo, enlaces o informe de que faltan enlaces.
Gracias por vuestra atención.