HTML es un lenguaje de etiquetas, es estático y no te permite otra cosa que jerarquizar la información contenida en una página para que el navegador la muestre apropiadamente. Sin lugar a dudas, con PHP tendrás que manejar la tabla para luego volcar el contenido dentro de una página.
Saludos!