Windows XP - Que me pasa en los caracteres?

Tengo el WinXP y desde hace un par de dias (creo que es por un programa llamado File menu tools) en algunas palabras me salen los caracteres mal, en vez de una 'a' pues me sale un '6' o algo asi, cosas asi. He probado a cambiar el idioma en ves de espanol-espanol a espanol-tradicional y cosas de esas, pero ni aun asi.
Si alguien me puede ayudar y me dice que puedo hacer se lo agradeceria mucho
Muchas gracias
[email protected]

Hola, has probado escribir algo en word o wordpad ó en notepad????