Hasta donde tengo entendido, Autocad no te ofrece una interfase para publicar en la web, de hecho la aplicación no está orientada para tal efecto.
De todas maneras, podés (si mal no recuerdo) exportar el diseño com JPG o PNG y luego inertarlo como cualquier imagen dentro del código html. Ahora bien, si las dimensiones son muy grandes tendrás que pensar en particionarla.
Print Sho Pro te ofrece esa posibilidad, aunque para tal fin yo utilizo SnagIt que se dedica exclusivamente a ello.
Daniel Ulczyk