Java - Suma de polinomios

Hola gente, al ejecutar el siguiente codigo me sale la excepcion de indice del array fuera del rango, pero no veo por donde falla el trozo de codigo y lo he repasado mil veces... A ver si alguno me echa una mano. Gracias.

public Polinomio suma(Polinomio pol){
Polinomio result;
if (coeficientes.length>pol.coeficientes.length){
result=new Polinomio(coeficientes.length);
for (int i = 0; i < coeficientes.length; i++)
result.coeficientes[i]=coeficientes[i] + pol.coeficientes[i]; //aqui es donde me lanza la excepcion
}
else{
result=new Polinomio(pol.coeficientes.length);
for (int i = 0; i < pol.coeficientes.length; i++)
result.coeficientes[i]=pol.coeficientes[i] + coeficientes[i];
}
return result;
}

ve la condicion. Eso implica que coeficientes tiene mas celas que pol
Condicion: coeficientes.length>pol.coeficientes.length

for (int i = 0; i < coeficientes.length; i++)
result.coeficientes[i]=coeficientes[i] + pol.coeficientes[i];

El for termina en el indice del mayor por ende cuando pol trate de buscar en su arreglo de coeficientes el valor de i no existe,

te lo pongo con numeros. La condicion es verdad si coeficientes.length es 8 y pol.coeficientes.lenght es 2.
Cuando haga la 1era y la 2da iteracion todo ira bien
Pero en la 3era, que esta dentro del rango del ciclo, ya pol.coeficientes[i] no existe porque tiene solo 2 celdas

Muchas gracias, visto asi todo es mas facil :). Un saludo.

ayuda lo necesito pronto
suma de polinomio con listas
en java (net beans)