Visual Basic - Cambia conceptos

Muy buenos dias a todos.

Tengo una aplicacion que fue desarrollada con VB 6.0, SQL 7.0 y Crystal Report 5, en Windows NT. Hace como un mes, la tuve que migrar a SQL 2000 y Windows 2000.

Dentro del desarrollo de VB, en el campo Tipo de Material, cargo el siguiente concepto
"RECUPERACION" o "DESPERDICIO" segun sea el caso y dependiendo del concepto hago cierta funcion.

Pero a partir de que hice la migracion, me doy cuenta que en algunos registros me aparece
"RECUPERACIËN" en lugar de "RECUPERACION", por lo tanto deja de procesar ciertas sentencias.

Alguien sabe cual es la razon por la cual me cambia los conceptos?

Gracias de antemano por la ayuda que me puedan brindar.

Saludos...

mm.. nuze xo creo k te puede pasar eso, xk, .... no les pondras acentos verdad
eso puede ser xk pase d ASCI a UNICODE

XD

suerte, ns vems

smokalot, muy buenos dias.

Gracias por tu observacion, ya que si lo manejo con acento, hare el cambio para manejarlo sin acento o la otra es usar una clave ( numerica ) que me indique si es Desperdicio o es Recuperaciòn.

Gracias por tu ayuda.