Visual Basic - Ayuda sobre BoundColumn

Necesito un control como el dataList que me permita agregar nuevos Items y que a la vez maneje un control de Llaves como lo hace el DataBound, el ListBox puede tiene el método AddItem pero no el BoundColumn, y el DataList tiene el BoundColumn y no el AddItem, alguien me puede ayudar!!!