Visual Basic - Varias Tablas en un recordset?

Tengo un datagrid,en el que muestro una tabla,quiero mostrar ademas dos campos d otras dos tablas que estan realcionadas.
Utilizo en la select del recordset dos campo alias para mostrarlos y funciona,pero el problema es que al añadir un nuevo registro da error al intentar añadir en la tabla un campo que no existe realmente.

Aver si a alguien se le ocurre alguna otra forma.Gracias