Desde la tabla original, tenes que eliminar los vinculos que no deseas y luego vincular la nueva tabla/campos con su ruta completa. Podes consultar las ayudas del VB ademas supongo que las tablas son de acces...donde tb podes encontrar ayudas bastante extensas.