Unix - Guardar resultado en variable

tengo el siguiente caso, tengo que ejecutar un .sh que ya está definido, el cual pide el status de un servidor, y te arroja un mensaje que puede ser que el servidor está arriba o abajo, ejemplo:

./MetadataServer.sh status

Server is started pid(12345678)
xxxxxxxxxx
yyyyyyyyyy
zzzzzzzzzz

quiero decir que aparte del status, despliega más lineas que considero que no tienen relevancia para lo que necesito, necesito cachar y guardar en una variable las tres primeras palabras, para este caso, "Server is started" y usarlo en un if, si el resultado de mi variable es igual a "Server is started", ejecutará un rutina, con cualquier otra cosa, realizará otra rutina.

entiendo que la salida la puedo cortar por ejemplo asi "| awk '{print $1 $2 $3}",pero lo que no se es como poder usar este valor, mi secuencia es la siguiente

./MetadataServer.sh status

resultado=`echo $resultado | awk '{print $1 $2 $3}'`

# si el resultado es "Server is started"

if [ "$resultado" = "Server is started" ];then

pero resuelta que el resultado no guarda nada, por lo tanto siempre ejecuta lo que está despues de mi else, espero me puedan ayudar. SAludos

Hola Dino, como obtienes el valor de la variable $resultado?
Creo que e problema es que no tiene valor

hola, el problema es que no se como capturar el valor en la variable $resultado, por eso no guarda nada, en la respuesta de Tom, para que sirve "head 1", traté también de tomar así

resultado=` ./MetadataServer.sh status | awk '{print $1 $2 $3}'`

y tampoco tomó el valor, "head 1" me puede ayudar?

trabajo con la distribución unix aix 5.1 me parece.

gracias a ambos

Hola Dino, prueba a poner la ruta entera del archivo a ejecutar... algo así:

resultado=`/home/scripts/./MetadataServer.sh ...

head 1 => coge unicamente la primera linea del resultado

mi problema es que el resultado no lo cacha mi variable y por lo tanto el if lo evalua mal y se va al else

Hola Dino, por eso te he comentado... el problema creo que es que tu script no ejecuta el script MetaDataServer.sh, por eso no coge los valores de la variable.

Prueba a poner la ruta entera.

una linea antes del MetaDataServer.sh esta su ruta, aun así debo poner la ruta completa?
Gracias

Prueba a ponerla... si esta antes o después da lo mismo, cuando tu ejecutas el script no esta puesta.