Puedes hacerlo de varias maneras:
1- En el archivo /etc/aliases agrega una entrada como:
usuario_redireccionado: usuario_final
Guardas, sales y luego ejecutas el comando:
#newaliases
2- En la carpeta /home/miusuario/ crea el fichero .procmailrc (para que esto funcione tu MTA debe tener un mailer configurado con procmail) cada vez que entre un correo alli este script sera llamado por el MTA. En este archivo incluir:
SHELL=/bin/bash #shell del sistema
MAILDIR=/var/spool/mail #mail directory
LOGFILE=/home/miusuario/procmail.log #guarda los logs
VERBOSE=yes #Logs mas especificos
:0:
[email protected]
3- En el archivo /etc/mail/virtusertable colocas la entrada
[email protected] usuario_redireccion
por ejemplo si quiero que los mails enviados a
[email protected] le lleguen al usuario admin que esta en el host hotmail.com agrego en virtusertable:
[email protected] admin
Con cualquiera de las tres opciones funciona. Cualquier cosa avise y con gusto le informo