C/Visual C - ller resultados de comando

hola

tengo un programa en c++ en unix/linux que debe tener una sola instancia, para ello se me ocurre que podria utilizar comandos del sistema, como ps, greep, y wc, efectivamente me da la informacion que necesito: saber si existe el proceso ejecutandose, como puedo leer esa informacion desde mi programa en c++?
en otras palabras, si ejecuto un comando, por ejemplo un ls, como leo las respuestas? tendria que hacer un telnet a si mismo?
como puedo hace rlo mismo pero en Windows (DOS)

En Linux normalmente lo que se hace es utilizar un fichero de bloqueo... cuando lanzas el programa creas un fichero en algún sitio concreto (y fijo) de la ruta de directorios, por ejemplo en ~/.miprograma/lockFECHA_DE_HOY. Ese fichero lo borras cuando el programa se cierra. Evidentemente, cuando ejecutas el programa, antes de empezar a cosas útiles (y antes de crear el fichero) compruebas que no existe ya uno. Si existe, das un mensaje de error al usuario diciéndole que parece que ya hay una instancia del programa en ejecución... y que si está seguro de que no es así, que borre el fichero de bloqueo en cuestión.

En Windows creo que se podía hacer mirando si la descripción de la ventana en CreateWindow ya estaba registrada o algo así... aunque ahora lo tengo un poco oxidado...

En Windows puedes hacer lo mismo que te recomiendan para Unix. Sin embargo, algo más estándar es hacer algo análogo a eso del archivo, pero guardando la información en el Registry de Windows.