SQL Server - Columnas a filas

Buen dia,

Estoy tratando de transponer de columnas a filas, este es mi caso

Tengo lo siguiente del resultado de una consulta:

Material Day1 Embarque Balance Day2 Embarque Balance
121234 2.65 2.80 3.59 5.63 8.96 10.25

y necesito que se refleje de la siguiente manera:

Material Day1 Day2
121234 2.65 5.63 (representa el primer renglon)
2.80 8.96 (representa el embarque)
3.59 10.25 (representa el balance)

¿Es posible realizar alguna operacion en SQL para que me muestra el resultado como lo que necesito?

Dependerá de la versión de SQL Server que estés manejando

Estoy trabajando con SQL SERVER 2005 pero no veo la forma de acomodar los datos

Aqui una idea:

Dependera de la version del SQL Server para ver si tiene o no incorporada la funcionalidad...
De otro modo necesitas tres consultas: