SQL Server - Evitar que un login acceda a la base de datos por medio de management studio

Hola buenas tardes,

Tengo el siguiente problema, me están pidiendo crear una cuenta de usuario para conectarse a las bases de datos desde mis aplicaciones pero que solo se conecten desde ahí. Es decir, que si alguien se sabe la contraseña y el usuario no se pueda conectar desde management studio o desde la consola. Solo a través de una aplicación. Es posible hacer esto?

¿Versión de motor, edición?

El management studio es un capitán y tu aplicación como mucho es teniente. Dudo mucho que la solución a tu problema sea dar más privilegios a un teniente que a un capitán. Será mejor no dejar al capitán por ahí suelto que se emborrache.

Se pueden dar permisos, siempre y cuando el aplicativo sea desarrollado en .NET

http://support.microsoft.com/kb/815154/es