SQL Server - update con servidores vinculados

Señores, tengo dos servidores vinculados entres si, y lo que necesito es actualizar el campo fecha de pago que tiene la tabla origen el servidor remoto en la tabla destino que esta en mi servidor local.

estuve intentando así, pero no se como pasarlo en un array par que me actualice el campo fecha

espero su ayuda por favor

este es el query que estoy intentando


DECLARE @idorigen NUMERIC , @iddestino NUMERIC , @fecha datetime

SELECT
@idorigen = (SELECT TOP 1 operid,Fecent FROM temp where operid=6130877),
@iddestino = (SELECT TOP 1 id,fecent FROM REMOTO1."BASEDEDATOS".dbo.tmp1 where id=613087) ,
@fecha = (SELECT TOP 1 fecent FROM REMOTO1."BASEDEDATOS".dbo.tmp1 where id=@idorigen)

UPDATE temp Fecha=@fecha

Hola,
No es más simple cargar los datos del remoto a una temporal y luego actualizar la otra tabla con una subquery....

Pues yo no entendi muy bien lo que nos explicas, pero si son servidores vinculados (LINKED SERVER), seria tan simple como

UPDATE tuTablaDestino SET tuCampoDestino = x.TuCampoFuente
..................................,
..................................,
FROM tuTablaDestino td JOIN (SELECT CampoRemoto REMOTO1."BASEDEDATOS".dbo.tmp1 where id=613087) as x ON td.CampoID = x.CampoID

Si claro , lo que pasa que yo tengo que primero pregunta en mi tabla local todos estos registros que estan pendientes y en la tabla remota preguntar si estan pagados , actualizame en mi tabnal local

Pon ejemplos de tus datos y como deseas que queden al final del update

Si el resultado seria asi:
Tengo una tabla local donde pregunto todos estos registros pendientes
SELECT top 2 id,fechapago,estado FROM tablalocal WHERE estado IN('PEND','ENVI') order by id desc
luego con este resultado tengo que ir a mi tablaremota que esta en el otro servidor y preguntar por el id si esos id el campo fechapago,estado a cambiado o es diferente del origen entonces actualizame en mi tablalocal y eso esta amarrado por tabla local
SELECT TOP 100 id,fechapago,estado * FROM LINKSERVER1."BDATOS".dbo.tablaremota

Pruebalo

UPDATE tablalocal SET fechapago = r.fechapago,
estado = r.estado
FROM
(SELECT id,fechapago,estado FROM tablalocal WHERE estado IN('PEND','ENVI')) T1
JOIN (SELECT r.fechapago, r.estado from serverremoto.baseremota.dbo.tablaremota) r
on t1.id = r.id
and t1.fechapago <> r.fechapago and
t1.estado <> r.estado)


PD: Con tablas de prueba !!!