Redes - Imprimir con Terminal Server

Hola a todos.
Tengo una aplicacion desde la que quiero imprimir, desde un portatil que se
conecta a una maquina con Windows 2000 mediante Terminal Server.
EL portatil tiene en local una Hp500 en la LPT1, y cuando desde una sesion de
Terminal intento imprimir hacia la Hp500 no imprime nada.
La impresora en el portatil esta compartida y automaticamente la maquina de
terminal server la detecta y hasta quedan los trabajos pendientes en la cola
de impresion de la Hp500 pero no se imprimen nunca.
La apliación trabaja desde Msdos.
Incluso he probado capturar con un Net Use la LPT1, pero sigue sin imprimir.

¿Podeis ayudarme?
Muchas gracias.

Ya viste si tienes el servicio de COMPARTIR ARCHIVOS E IMPRESORAS en los componentes de red del entorno de red? Prueba también con desinstalar e instalar nuevamente la impresora. Te imprime desde otro programa, como Word, Notepad, etc?

gilh