Python - Ayuda con List Comprehension formatear cadenas como fechas

## Sin usar paquetes instalados, crea una nueva lista
## con el formato YYYY-MM-DD y que se vea, por ejemplo:
## '2023-Jan-01' en lugar de "202301Jan"
## Utilizar list comprehension y sumas de string
## Guarda las fechas con el nuevo formato en fechas_formateadas
## Cuida los espacios, debe tener el formato identico al mostrado.
fechas = ["202301Jan",
"202302Feb",
"202303Mar",
"202304Apr",
"202305May",
"202306Jun",
"202307Jul",
"202308Aug",
"202309Sep",
"202310Oct"]

fechas_formateadas =

Muchas Gracias por tu apoyo!!,
excelente respuesta.

Un saludo desde la Ciudad de México - Tlalpan