Python - Check True elif append?

#Escribo una funcion llamada CHECK que reciba un numero y una lista

def check(lista, numeros):

 # si el numero esta en la lista retornar True

  if numeros in lista:

    return True

 # Si el numero no esta en la lista

  elif numeros not in lista:

    lista_nueva = []

 #Agregarlo al final de la lista

    for n in lista:

      lista_nueva.append(n)

      return lista_nueva

lista=[1,2,3,4]

def check(numero,lista):

    # si el numero esta en la lista retornar True

     if numero in lista:

          return True

     # Si el numero no esta en la lista

     #Agregarlo al final de la lista

     lista.append(numero)

     return  lista

print(check(3,lista))

print(check(6,lista))