Power Builder - agregar un registro en el computed field

HOLA QUERIA SABER SI ALGUIEN ME PUEDE DECIR COMO AGREGAR UN REGISTRO EN UNA DW PERO NO EN UNA FILA Y CULUMNA DETERMINADA SINO EN UN COMPUTED FIELD, YA QUE NO PERTENECE A UN REGISTRO TRAIDO POR EL STORE, NO ME LO RECONOCE COMO UNA FILA Y COLUMNA ESTATICA (YA SEA POR NOMBRE O POR NUMERO DE COLUMNA NO ME PERMITE ESCRIBIR EN EL) POR LO TANTO NO PUEDO USAR EL SETITEM O TAL VES LO ESTOY USANDO MAL, HAY ALGUNA OTRA MANERA....
GRACIAS ....JEREMEIAS