Power Builder - Creacion de usuarios en el central

Desde ya gracias por la contestacion, mi problema consiste es que debo crear usuarios desde el central, y no se como hacerlos, ademas me comentaron de que un problema tipico del mismo es que si uno falla en la conexion ademas de aparecer los mensajes de error creados por uno, por ejemplo traducidos, al mismo tiempo sale una ventanita del OBDS, la otra pregunta sería como hacer para que no aparesca dicha ventanita mi PB es de la version 6.5.. Gracias