Power Builder - AYUDA... CONEXION PB -> SQL SERVER

Hola a todos:

tengo una aplicacion en PB 7.0 y trato de conectarme a una base de datos de SQL SERVER de esta manera:

SQLCA.DBMS = "MSS Microsoft SQL Server 6.x"
SQLCA.ServerName = 'SISTEMAS'
SQLCA.Database = 'master'
SQLCA.LogId = 'sa'
SQLCA.LogPass = 'olimpo
SQLCA.AutoCommit = False
SQLCA.DBParm = ""
CONNECT USING SQLCA;

pero PB se queda colgado y no responde, pero si uso este método:

SQLCA.DBMS = "ODBC"
SQLCA.Database = "master"
SQLCA.ServerName = "SISTEMAS"
SQLCA.AutoCommit = false
SQLCA.DBParm = "ConnectString='DSN=cibss;UID=sa;PWD=olimpo'"

si se conecta y no hay problema..

¿que me hace falta ?, ¿tengo que instalar algo mas o cual es el problema?..

Gracias
Antonio

Esto lo aplico en Windows '98 en una red interna (oficina)...

Tu conexión en PB aparentemente está bien (salvo alguien con mejor ojo, detecte algo raro. No creo que sea el apóstrofe que falta luego de 'olimpo :-)

Entonces, para ir descartando posibilidades; probá si puedes conectarte a la BD del servidor desde el analizador de consultas de SQL Server. Si no puedes conectarte desde ahí, PowerBuilder, lo hará mucho menos.

Más detalles en:

http://www.lawebdelprogramador.com/news/mostrar_new.php?id=73&texto=Power+Builder&n1=142928&n2=1&n3=1&n4=1&n5=0&n6=0&n7=0&n8=0&n9=0&n0=0

Nota: Además, no olvides, aunque esto parezca insignificante; el administrador de servicios (cerca a la hora), debe estar corriendo (color verde).

Haber mi estimado por lo que veo, puede ser que tu servidor no este aceptando autenfificacion sql, fijate en eso, ademas tambien puedes probar creando un perfil de conexion desde power builder,