Power Builder - problemas con el ole

hola ,lo que pasa es que tengo un dw_ole para documentos en word y cuando grabo se abre una ventana en word para pegar o jalar el documento ,el problema se genera cuando lo guardo ,en el dw aparace con las letras cambiadas, en pocas palabras pierde el formato de word, lo cual no quiero, hay alguna manera de arreglar eso?
agradecido de antemano.