Power Builder - error de version de base de datos

Hola

tengo el siguiente problema:

1.- tengo una aplicacion que fue diseñada en powerbuilder 9.0 y sybase 8.5 que es la que creo la base de datos y sus respectivas tablas.

2.- Ahora instale el powerbuilder 11 porke tengo instalado el windows7 y buscando en internet vi que la version 11 funciona para este windows

Bueno el problema es el siguiente al querer conectarme con la base de datos que esta configurada en el ODBC me sale un error en ingles que al traducirlo me dice que no se puede conectar con la base de datos porke fue diseñada en una version anterior..

Entrando al power builder me sale esto:
SQLSTATE=08001
[SYBASE][ODBC DRIVER][SQU ANYWHERE]
UNABLE TO STAR SPECIFIED DATABASE:
'C:\SISTEMA\DATOS.DB' WAS CRWATED BY A DIFFERENT VERSION OF THE SOFTWARE.


y no puedo conectarme a la base de datos que se puede hacer o ke hize mal?
gracias por su futura ayuda

Hola Marcelo...

Parece que se está intentando levantar la BD, con un motor de BD diferente con el que fue creada.

Cuando instalaste PB11, te instalo el ASA11??

Revisa que tipo de driver está utilizando en el ODBC.

Si se instalo ASA11, y no lo utilizas, puedes probar de desintalarlo.

Salu2""