Power Builder - una pequeña preguntita

hola a todos

La preguntita es la siguiente.

tengo una tabla con los siguientes campos :

cod_personal,cod_rubro, titulo ,monto y tiene informacion como el siguiente ejemplo:

4859 I01 RETEN 56
4859 I02 LEVA 48
4859 I03 RADIO 66
6559 I01 RETEN 25
6559 I02 LEVA 88
3024 I02 LEVA 42

y asi sucesivamente con otros codigo de personal

el asuntoes que me han pedido una pantalla para ingresar los datos en forma rapida y necesitan el siguente formato:

COD_PER RETEN LEVA RADIO
4589 56 48 66
6559 25 88
3024 42

OJO: que no es un reporte, sino que desean ingresar con este formato,
existe algun DW que me permita ingresar de esa manera,
como los datos estan ya ingresados en la tabla, cree un DW crosstab, pero me di con la sorpresa q no se puede editar.

Gracias, de antemano.

Estimado amigo, te recomiendo utilices un datawindow tipo tabular, ahi puedescolocar los campos en el orden que tu decees y darle el formato que tu quieras no es como el cross .
O un tipo grid (en este ingresas la información de forma horizontal)