PHP - ¿como intercambiar nombre de 2 archivos en php?

hola, supongo que para muchos esto sera una tonteria , pero para mi es un mundo .
Me explico tengo dos archivos html y quisiera intercabiar sus nombres, haciendo que el primero adopte un nombre diferente o el nombtre de el segundo y el segundo adopte el nombre de el primero
algo asi

archivo A Y Archivo C

A = B C = A

Lo intento con rename de la siguiente manera

rename("/.../.../A","/.../.../B");
rename("/.../.../C","/.../.../A");

el resultado obtenido de esta operacion

C = B y A desaparece del servidor

lo que me pasa a mi es quien no sabe esta mas perdido que el que no ve

espero aprender algo mas con vuestra ayuda

Gracias por leerme

Hola Marin, veo que las rutas, no son del todo correctas... empezar por / indica la raiz, por lo que en teoria, no podrias ir para atras con el ..

De todas maneras, en la web de PHP: http://php.net/manual/en/function.rename.php dicen esto:
rename() fails with PHP4 and PHP5 under Windows if the destination file exists, regardless of file permission settings. I now use a function similar to that of ddoyle [at] canadalawbook [dot] ca, which first tries rename(), checks if it returned FALSE and then uses copy()/unlink() if it failed.

No se si puede ser tu caso... has probado a copiar y borrar?

Gracias XVE voy a probar esas soluciones a ver que resultado me dan