Oracle - Mensajes de error en español

Estoy realizando una aplicación Web con PHP, con conexión a Oracle. Y cuando ocurre un error tipo ORA-01600, por ejemplo, capturo ese mensaje de error y lo despliego en la página web. Lo malo es que el error sale en inglés. Como hago para que esos errores salgan en español?.
Todos los demás mensajes salen en español, solo los mensajes de error salen en inglés (y quiero que también salgan en español).
El Oracle que tengo instalado es la 9.1 Interprise, y cuando lo instalé elegí la opción "español". También tengo definido la variable global NLS_LANG = SPANISH_SPAIN.WE8MSWIN1252. Que debo hacer más?.