OpenOffice - combinacion

Buenas buenas estoy tratando de combinar una fecha de ecxel a word requero que me salga 1 de enero de 2009 y en lugar de so sale 1/01/09 o me pongo a cacharrear y lo dejo con la fecha del dia que lo este haciendo ya estoy volviendome loco con el MERGEFIELD

Estas en un foro de OpenOffice.org. No tenemos Excel sino Calc, ni Word sino Writer.
El soporte técnico de los productos de Microsoft se debe pedir a MS, que para eso se les pagan las licencias.