Ofimática - Problema con Outllook97 y wingate

Hola amigos:
Tengo un red winnt y en el servidor tengo un wingate, pero ocurre en algunos computadores cuando tratan de recuperar correo desde un servidor pop que se encuentra en internet, aparece un mensaje en las maquinas diciendo que "El servidor de correo ha finalizado la conexión TCP/IP inesperadamente...." y no logro entender que pasa.
Gracias

Mirá, yo he tenido problemas con el wingate pero te recomiendo que te bajes el 4.2 que está en la red y que te busques su respectiva licencia (sí o sí para el 4) porque me ha solucionado bastante la vida, fijate si con eso anda.