Novell - Tabla Unicode

Tengo una red Novell 4.11, y un cliente Windows XP y cuando intento ejecutar programas de mi pc como pconsole, netuser, etc me marca el error de que no se ha encontrada la tabla unicode, en windows 98 tuve un problema similar, y lo solucionada facilmente quitando una linea en el config.sys (no recuerdo exactamente cual era), pero en Windows XP no se como podria solucionar esto.

De antemano gracias

Atte.

Ricardo Espinoza P.