Ms-Dos - ayuda con BAT

Hola que tal buenas tardes ojala me puedan ayudar con este pequeño problema que tengose los describo:

tengo un *.BAT con el cual remplazo archivos de un servidor a varios equipos en una red los toma de una carpeta compartida dentro de un server y cada que inician o cierran sesion los usuarios eso por politicas de active (no nos vamos a meter) lo remplaza por uno nuevo .

el problema es que ahora tengo que subir un archivo el cual el nombre tiene espacios y descargarlo en laas demas maquinas

echo off
Xcopy \\10.?.?.?\scripts\juan paco pedro.doc "C:\Mexico\Reportes Mexico\Documentos\" /Y /D
ESTA PRIMER PARTE ES EL PROBLEMA AQUI LO SOLUCIONE PONIENDOLE COMILLAS


Alguien me puede apoyar para saber cual es el proble y ahora no puedo descargar mi archivo solo por uqe lleva espacio juan paco pedro.doc

Origen y Destino entrecomillado

Opción 1



Opción 2


Las comillas no molestan y funciona bien siempre, tenga o no espacios en el origen o el destino y núnca forman parte del nombre.

Saludos.

perfecto amigo ya hice una pruebas y de las 2 maneras jala excelente muchas gracias