La descargas por el utility de unload, eso te genera un archivo en formato texto y la cargas en sql2005 (asumo que es sqlserver 2005), tienes que definir que el campo separador es ","...etc...
Como lo cargas en sql2055... asumo que hay un interpretador de comandos... lo que varía un poco en teoría son los triggers y procedimientos...