Si te refieres a crear un .EXE que puedas llevar de una máquina a otra y que funcione en cualquiera, simplemente no puedes. En cualquier máquina en la que quieras que corran tus aplicaciones en Approach, necesitas hacer la instalación de Approach. No hay más.