Lotus Approach - restar fechas

¿Donde me estoy equivocando?

Tengo una base de datos con dos fechas, quiero que cada vez que modifique una fecha y le meta un mes de 31 dias la otra tambien se modifique restando un dia, y si el mes es de 30 dias no cambie, si conseguimos que si es febrero me reste 2 dias seria perfecto del todo.
En el campo de la fecha que se tiene que modificar sola le meto esta formula con el punto en modificacion, aparentemente correcta, porque quiero que me sirva para cualquier año

If((NOMBRES.fecha >= 1 / 1 and NOMBRES.fecha <= 31 / 1) or (NOMBRES.fecha >= 1 / 3 and NOMBRES.fecha <= 31 / 3) or (NOMBRES.fecha >= 1 / 5 and NOMBRES.fecha <= 31 / 5) or (NOMBRES.fecha >= 1 / 7 and NOMBRES.fecha <= 31 / 7); NOMBRES.fecha3 - 0; NOMBRES.fecha3 - 1)

Sin embargo me descuenta un dia siempre, no me diferencia el mes.
He cambiado los "or" por "and" y sigue haciendo lo mismo.

Gracias

Quizá deberías hacer referencia al dia de la fecha, con la funcion "DIA(NOMBRES.FECHA)". Si te refieres a fecha te refieres a un número que empieza en 1 a partir de 1/1/1900, creo.