Linux - PROBLEMA CON EL IDIOMA DEL TECLADO

Hola,

Recientemente he configurado samba para una pequeña red, pero ahora tengo el siguiente problema:

si entro como un usuario registrado de la red, el teclado que me coge por defecto es el Inglés. Lo cambio en Windows en el panel de control a español, pero el Windows no hace absolutamente nada y se queda con el teclado en Inglés.

Alguien me puede ayudar ?????

Saludos