Linux - problemas con el telner

estimado amigos, tengo problemas para conectarme a un linux suse 7.1 a traves de telnet, cuando intento conectarme con telnet ip_linux. me da un error, telnetd: getnameinfo. Se ha perdido la conexion con el host.

Me suena que es el firewall que no te deja conectar porque por default el deja abierto el puerto 22 del ssh. Si necesitas mas explicacion escribeme.

no tengo firewall, lo desactive al instalar.

edita el archivo /etc/inetd.conf y debe estar descomentado el servicio de telnet, reinicia el demonio de inetd y listo.