Linux/Unix Shell Scripting - comando read se vuelve loco

Hola a tod@s!,

Lo primero agradeceros vuestra ayuda y sugerencias , lo segundo desearos un feliz año nuevo y lo tercero es comentaros algo curioso que me ha ocurrido con el comando read , a ver si alguien me puede ayudar antes de que me dé al prozac:

(En el directorio hay un archivo Nombres.txt con unos cuantos nombres)

cat Nombres.txt | while read tabla
do
echo $tabla
echo "INTRODUCE VARIABLE"
read v
echo $v
done

El caso es que si ejecuto esto , cada vez que ve el read v , en vez de pedirme la variable por teclado , se va al fichero Nombres.txt y coge la siguiente entrada del fichero Nombres.txt. ¿Alguien sabe cómo hacer que lea de pantalla?

Muchísimas gracias por vuestra ayuda.

Jose Maria

for J in $( cat Nombres.txt )
do
echo $J
echo "INTRODUCE VARIABLE"
read v
echo $v
done