LabView - condicion de parada bucles while

Hola buenas!! estoy haciendo el proyecto fin de carrera con labview 8.5 y necesito saber cómo
hacer para que dos bucles while ejecuten su tarea y que tengan una misma condición de parada.
Es decir , que pulsando un botón dejen de hacer lo que estaban haciendo.¿es posible lo que estoy diciendo?
Gracias de antemano!!Saludos!

Hola:

Esto lo puedes lograr conectando la terminal del boton de paro a la terminal condicional de un ciclo While, y a la terminal condicional del otro ciclo While le tendrias que conectar una variable local del boton de paro. Para crear esta variable, sobre la terminal del boton de paro das click derecho->create->local variable. Y listo.

Si tienes dudas o si quieres un programa de ejemplo avisame, saludos.

Roberto.

Hola me podrias dar ese pragrama de ejemplo, tengo esa misma duda.