JavaScript - enlaces con mapas como?

hola.
tengo un texto, que quiero que me enlace (me lleve)a una imagen.
(la imagen es un plano de una ciudad) pero quiero que me enlace a una posición en particular. a una calle por ejemplo.

me imagino que tengo que ubicar la calle con coordenadas primero en el plano de la ciudad.
pero y el resto como lo hago? solo sé html

gracias de antemano por la ayuda.
y muy feliz navidad¡¡