Java - error al configurar el plug-in de tomcat para ecli

Estoy intentando configurar elplug-in de tomcat para eclipse. He seguido todos los pasos de un tutorial, pero cuando arranco tomcat desde eclipse me da el siguiente error:

org.apache.tomcat.util.digester.Digester fatalError
GRAVE: Parse Fatal Error at line 376 column 15: Invalid byte 1 of 1-byte UTF-8 sequence