Java - Cerrar Jframe

Buenas!

Estoy haciendo un applet que llama a un Jframe que informa de cierto progreso que lleva el applet con el valor de algunos parámetros. el jframe se abre como ventana independiente al applet, el problema es que al cerrarlo se me cierra también el applet. Os pongo el código a ver si sabes solucionarlo:

En el JFrame existe este método:
public void ejecutar(){
java.awt.EventQueue.invokeLater(new Runnable() {
public void run() {
new RecordarSistema().setVisible(true);
}
});
}

Y el Applet lo llama así:

//Declaración de Variables variables
RecSist recsist = new RecSist();

//Métodos
private void bContinuarMousePressed(java.awt.event.MouseEvent evt) {
recsist.ejecutar();
}

Quizás en la clase que crea el frame tienes esta instrucción

setDefaultCloseOperation(javax.swing.WindowConstants.EXIT_ON_CLOSE);

si es así cambiala por:

setDefaultCloseOperation(javax.swing.WindowConstants.DISPOSE_ON_CLOSE);

por el código que colocaste pareciera que estas utilizando netbeans para realizar tu proyecto.........

MUCHAS GRACIAS!!! problema resuelto, en el frame que se abre se cambia dicho texto y listo...

Si, uso el netbeans, el formulario JFrame...